دوستی خاله خرسه به انگلیسی

رساندن جواب‌های امتحان به او، دوستی خاله خرسه بود؛ چون باعث شد اصل مطالب را یاد نگیرد.

Giving him the answers to the exam was a bear's favor; it stopped him from actually learning the material.

سیاست جدید با نیت کمک به فقرا وضع شد، اما معلوم شد که دوستی خاله خرسه بوده و باعث افزایش تورم شد.

The new policy was intended to help the poor, but it turned out to be a bear's favor that increased inflation.